PRIVACY POLICY

Mahéquline ® ApS

This website is managed by Mahéquline® ApS, a registered company in Denmark and United States. We value your privacy and are committed to protecting your personal data. This policy outlines how we collect, process, and protect your data when you visit our website or make a purchase.

 

Company Information

  • Business Registration (CVR/EORI): DK43610821
  • Registered Address: Vestermarksvej 6, 9000 Aalborg, Denmark
  • Email: customer@mahequline.com
  • Trademark registration: Mahéquline ®

 

Who is Responsible for Your Data?

Mahéquline® ApS is the data controller responsible for the personal data you provide and ensures compliance with applicable data protection laws, including the General Data Protection Regulation (GDPR).

 

What Data Do We Collect?

We collect personal data when you:

  • Place an order
  • Subscribe to our newsletter
  • Contact customer service
  • Browse our website (via cookies)

This may include:

  • Name, email, phone number, and address
  • Payment and transaction details (handled securely by third-party providers)
  • Technical information such as IP address, device type, and browsing behavior

 

Where Do We Store Your Data?

Your data is stored within the European Economic Area (EEA). However, some third-party service providers may process data outside the EEA. In such cases, we ensure compliance with EU data transfer regulations, using mechanisms such as Standard Contractual Clauses (SCCs) or other approved safeguards.

 

Who Has Access to Your Data?

We do not sell or share your personal data for marketing purposes. Data is only shared with trusted third-party service providers for order processing, payment handling, and shipping.

These include:

  • Payment Processors (e.g., Shopify Payments, PayPal, Klarna)
  • Shipping Providers (e.g., GLS, FedEx, UPS)
  • Marketing & Analytics Platforms (e.g., Google Analytics, Meta)

 

Legal Basis for Processing Data

We only process your data where legally permitted, including:

  • Contractual necessity (e.g., order fulfillment)
  • Legal obligations (e.g., tax compliance)
  • Legitimate business interests (e.g., website improvement)
  • Your consent (e.g., email marketing, cookies)

You can withdraw consent at any time.

 

Your Rights Under GDPR

As an EU resident, you have the following rights:

  • Right to Access – Request a copy of your personal data.
  • Right to Portability – Transfer your data to another provider.
  • Right to Rectification – Correct inaccurate or incomplete data.
  • Right to Erasure – Request deletion of your data, except where we have a legal reason to retain it (e.g., tax records, open orders).
  • Right to Object – Object to data processing based on legitimate interest.
  • Right to Restriction – Limit processing while disputes are resolved.
  • Right to Withdraw Consent – Opt-out of marketing emails at any time.

To exercise these rights, contact customer@mahequline.com.

 

Data Retention

We keep personal data only as long as necessary for legal and business purposes, including:

  • Order data: Retained for 5 years as per Danish bookkeeping laws.
  • Marketing data: Retained until you withdraw consent.
  • Customer service inquiries: Retained for up to 12 months after resolution.

 

Cookies & Tracking Technologies

Cookies help us improve your experience by:

  • Saving preferences (e.g., currency selection)
  • Tracking website traffic and interactions
  • Enhancing security

Most browsers allow you to manage or disable cookies. However, some site functions may not work properly without them.

 

Third-Party Services & International Data Transfers

We use third-party services that may process your data outside the EU/EEA. These providers comply with GDPR-approved safeguards for international transfers, such as:

  • Standard Contractual Clauses (SCCs)
  • Data Processing Agreements (DPAs)
  • Privacy Shield Framework (where applicable)

 

Currency Conversion

By using our website, you consent to third-party processing of your IP address to determine your local currency. This is stored via session cookies, which are automatically deleted when you close your browser.

 

Security Measures

We implement strict security measures to protect your data against unauthorized access, loss, misuse, or alteration. Payment details are encrypted and processed by PCI-DSS compliant providers.

 

Filing a Complaint

If you believe your data has been misused, you can file a complaint with Datatilsynet (The Danish Data Protection Agency):

📍 Address: Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, Denmark
📧 Email: dt@datatilsynet.dk
📞 Phone: +45 33 19 32 00
🌍 Website: www.datatilsynet.dk

You can also report concerns to your local data authority if outside Denmark.

 

Policy Updates

We may update this Privacy Policy from time to time. Changes will be posted on this page, and continued use of our site indicates acceptance.

 

Contact Information

For any privacy-related questions, please contact us:

📧 Email: customer@mahequline.com
📍 Address: Vestermarksvej 6, 9000 Aalborg, Denmark

 

 

Discover Bestsellers

Girasole Bikini Top Girasole Bikini Top - Hover

Girasole Bikini Top

$79.00

Orion Half Cup Bra Orion Half Cup Bra - Hover

Orion Half Cup Bra

$69.00

Girasole Bikini Bottom Girasole Bikini Bottom - Hover

Girasole Bikini Bottom

$69.00

Orion Ruffled Cotton Thong Orion Ruffled Cotton Thong - Hover

Orion Ruffled Cotton Thong

$65.00

Mare Balconette Mare Balconette - Hover

Mare Balconette

$79.00

Mare Thong Mare Thong - Hover

Mare Thong

$79.00

Tavola Bikini Top Tavola Bikini Top - Hover

Tavola Bikini Top

$79.00

Tavola Bikini Bottom Tavola Bikini Bottom - Hover

Tavola Bikini Bottom

$69.00

Gemini Half Cup Bra Gemini Half Cup Bra - Hover

Gemini Half Cup Bra

$69.00

Orion Ruffled Cotton Brief Orion Ruffled Cotton Brief - Hover

Orion Ruffled Cotton Brief

$65.00

Atura (Berry) Triangle Bikini Top

$79.00

Atura (Berry) Bikini Bottom

$69.00

Gemini Ruffled Cotton Thong Gemini Ruffled Cotton Thong - Hover

Gemini Ruffled Cotton Thong

$59.00

Pyro Long Triangle Bikini Top Pyro Long Triangle Bikini Top - Hover

Pyro Long Triangle Bikini Top

$79.00

Pyro bikini bottom Pyro bikini bottom - Hover

Pyro bikini bottom

$69.00

Mare Suspender Mare Suspender - Hover

Mare Suspender

$39.00

Lilla Triangle Bikini Top Lilla Triangle Bikini Top - Hover

Lilla Triangle Bikini Top

$79.00

Gemini Ruffled Cotton Brief Gemini Ruffled Cotton Brief - Hover

Gemini Ruffled Cotton Brief

$59.00

Cioccolato Blu Bikini Bottom

$69.00

Lyrae Bikini Top

$79.00

Lyrae Bikini Bottom Lyrae Bikini Bottom - Hover

Lyrae Bikini Bottom

$69.00

Lilla Bikini Bottom Lilla Bikini Bottom - Hover

Lilla Bikini Bottom

$69.00

Alula Triangle Bikini Top Alula Triangle Bikini Top - Hover

Alula Triangle Bikini Top

$79.00

Cioccolato Blu Tankini Top

$79.00

Azzurrina Bikini Top

$79.00

Alula Bikini Bottom Alula Bikini Bottom - Hover

Alula Bikini Bottom

$69.00

Amalfitana Bikini Top Amalfitana Bikini Top - Hover

Amalfitana Bikini Top

$79.00

Amalfitana Bikini Bottom Amalfitana Bikini Bottom - Hover

Amalfitana Bikini Bottom

$69.00

Jaculus Long Triangle Bikini Top Jaculus Long Triangle Bikini Top - Hover

Jaculus Long Triangle Bikini Top

$79.00

Jaculus Bikini Bottom Jaculus Bikini Bottom - Hover

Jaculus Bikini Bottom

$69.00

Azzurrina Bikini Bottom

$69.00

Sole Triangle Bikini Top Sole Triangle Bikini Top - Hover

Sole Triangle Bikini Top

$79.00

Gioia One-piece Swimsuit Gioia One-piece Swimsuit - Hover

Gioia One-piece Swimsuit

$149.00

Buttercup Thong Buttercup Thong - Hover

Buttercup Thong

$95.00

Buttercup Balconette Buttercup Balconette - Hover

Buttercup Balconette

$105.00

Fernrose Ruffled Brief Fernrose Ruffled Brief - Hover

Fernrose Ruffled Brief

$95.00

Cherrycombe Thong Cherrycombe Thong - Hover

Cherrycombe Thong

$95.00

Fernrose Balconette Fernrose Balconette - Hover

Fernrose Balconette

$105.00

Orion Half Cup Bikini Top

$79.00

Orion Bikini Bottom Orion Bikini Bottom - Hover

Orion Bikini Bottom

$69.00

Mayberry Half Cup Bra Mayberry Half Cup Bra - Hover

Mayberry Half Cup Bra

$105.00

Orion Thong Orion Thong - Hover

Orion Thong

$95.00

Sole Bikini Bottom Sole Bikini Bottom - Hover

Sole Bikini Bottom

$69.00

Cherrycombe Balconette Cherrycombe Balconette - Hover

Cherrycombe Balconette

$105.00

Mayberry Thong Mayberry Thong - Hover

Mayberry Thong

$95.00

Cioccolato Blu Triangle Bikini Top

$79.00

Garrison Pyjamas Pants Garrison Pyjamas Pants - Hover

Garrison Pyjamas Pants

$165.00

Garrison Long-Sleeve Pyjamas Shirt Garrison Long-Sleeve Pyjamas Shirt - Hover

Garrison Long-Sleeve Pyjamas Shirt

$175.00

Fernrose Thong Fernrose Thong - Hover

Fernrose Thong

$95.00

Orion Bralette Orion Bralette - Hover

Orion Bralette

$105.00